What are the signs and symptoms of eczema?1-3

It is important to remember that eczema and its symptoms are different for everyone. Eczema almost always includes itchy skin. At times, the itch can get so bad that it causes people to scratch - also known as the “itch-scratch cycle”. What to look for: Itch Dryness, sensitive skin Inflamed, discolored skin Rough, leathery, or scaly patches of skin Oozing or crusting Your baby may have all or just a few of these symptoms. There may be times when symptoms go away, and other times when your baby has flare-ups. The best way to find out if your baby has eczema is to consult a healthcare professional. References: Atopic Dermatitis - National Eczema Association Atopic dermatitis– Symptoms and causes | National Eczema Association Accessed 9.28.22 Eczema - National Eczema Association Eczema Causes, Triggers & Symptoms | National Eczema Association Accessed 9.28.22 Eczema - American Academy of Dermatology Eczema types: Atopic dermatitis overview (aad.org) Accessed 9.28.22

Why do babies get eczema? 1-3

The exact cause of eczema in babies is unknown. What researchers do know is that eczema in general is linked to a combination of impaired skin barrier function, environmental allergens and/or genetics. Up to 25% of babies and toddlers experience eczema, and an estimated 60% of people with eczema develop it during their first year of life. Atopic March: While there is no cure, eczema symptoms can be managed by identifying and avoiding things that cause flareups and establishing a daily skin care routine. References: Nemeth V, Evans J. Eczema. [Updated 2021 Aug 11]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2022 Jan-. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538209/ Baby Eczema - National Eczema Association Baby eczema: causes, symptoms, treatment and more (nationaleczema.org) Accessed 9.28.22 Atopic Dermatitis Causes - American Academy of Dermatology. Eczema types: Atopic dermatitis causes (aad.org) Accessed 9.28.22 The Allergic or Atopic March - Asthma and Allergy Foundation of America Allergic March | AAFA.org

How is eczema treated? 1-3

Goals of eczema treatment include relieving itch and moisturizing to help restore the skin’s moisture barrier. Gentle skin care and generous use of moisturizers are considered first-line therapy for management of eczema symptoms. Cleansers and Moisturizers Moisturizers help replace lost moisture, help restore the skin moisture barrier, and help relieve flare-ups. It is important to continue a regular moisturizing routine even when your child is not experiencing a flare. Bathing Tips Use lukewarm water to wash your child. Use a mild, non-drying, gentle cleanser, Gently pat skin dry — don't rub. Avoid body sponges and washcloths. Moisturizing Tips Apply an emollient- rich moisturizer, to damp skin (within 3 minutes after the bath). If needed, apply prescribed medications first and then liberally apply moisturizer. Talk to your healthcare provider about the use of prescribed medications. Over-the-counter Medications Topical anti-itch creams containing hydrocortisone may help to ease symptoms for children over 2 years of age. Follow the directions on the label carefully. Do not use more often or longer than recommended on the label or by your healthcare provider. References: Eczema in Babies and Children - American Academy of Pediatrics Eczema in Babies and Children - HealthyChildren.org Accessed 9.28.22 Baby Eczema - National Eczema Association Baby eczema: causes, symptoms, treatment and more (nationaleczema.org) Accessed 9.28.22 Atopic Dermatitis Causes - American Academy of Dermatology. Eczema types: Atopic dermatitis causes (aad.org) Accessed 9.28.22

How is eczema different in skin of color?

In the US, 19.3% of Black children have some form of eczema usually developing during infancy and early childhood1. The risk for severe atopic dermatitis (AD) may be 6 times higher in black children compared to white children2 and is also thought to be more treatment-resistant3. AD prevalence is 12.94% in Chinese children, very close to that of Japan and Korea4. Eczema can look very different on darker skin tones. Eczema is commonly thought of a red, dry, and itchy rash – how it appears on lighter skin tones. But redness can be a challenge to detect on darker skin tones which may make diagnosis more difficult. On darker skin, patches may appear darker than the rest of the skin, looking purple, ashen grey, or dark brown1,5,6. Studies have shown that melanin-rich skin does not retain as much water as white skin7, which means that in general, black people are more likely to have dry skin. Although eczema can be found anywhere on the body, eczema on black skin is often found on extensor surfaces – like the fronts of the arms and legs3. Other signs to look for1: Very dry or scaly skin Intense itching Skin thickening (lichenification) Dark circles under the eyes Small bumps on torso, arms, or legs (called papular eczema ) Bumps that develop around hair follicles and resemble goosebumps (called follicular accentuation ) Although eczema severity improves for some patients in adolescence, it can be a lifelong issue affecting performance in school. One US study found that Hispanic children were 3.4 times more likely to be chronically absent from school due to AD than non-Hispanic white children, and non-Hispanic black children were 1.5 times more likely to be absent due to AD compared to non-Hispanic white children8. References: Eczema on black skin - National Eczema Association. Eczema on black skin: pictures, symptoms and treatment (nationaleczema.org) Ben-Gashir MA, Hay RJ. Reliance on erythema scores may mask severe atopic dermatitis in black children compared with their white counterparts. Br J Dermatol. 2002;147:920-925. Brunner PM, Guttman-Yassky E. Racial differences in atopic dermatitis. Ann Allergy Asthma Immunol. 2019;122:449-455. Guo Y, Li P, Tang J, Han X, Zou X, Xu G, Xu Z, Wei F, Liu Q, Wang M, Xiao F, Zong W, Shen C, Li J, Liu J, Luo Y, Chang J, Sheng N, Dong C, Zhang D, Dai X, Zhou J, Meng C, Niu H, Shi X, Zhang X, Xiang J, Xu H, Ran Q, Zhou Y, Li M, Zhang H, Cheng R, Gao X, Wang H, Gu H, Ma L, Yao Z. Prevalence of Atopic Dermatitis in Chinese Children aged 1-7 ys. Sci Rep. 2016 Jul 19;6:29751. doi: 10.1038/srep29751. PMID: 27432148; PMCID: PMC4949439. American College of Allergy, Asthma and Immunology. New Website Spotlights Unique Differences of Eczema In People of Color - ACAAI Public Website Atopic Dermatitis (AD) in Brown Skin - Eczema in Skin of Color.org Atopic Dermatitis (AD) in Brown Skin | Eczema in Skin of Color Wan DC, Wong VW, Longaker MT, Yang GP, Wei FC. Moisturizing different racial skin types. J Clin Aesthet Dermatol . 2014;7(6):25-32. Wan J, Margolis DJ, Mitra N, Hoffstad OJ, Takeshita J. Racial and Ethnic Differences in Atopic Dermatitis–Related School Absences Among US Children. JAMA Dermatol. 2019;155(8):973–975. doi:10.1001/jamadermatol.2019.0597

Is there a cure for eczema?

Eczema is a chronic condition, which means that it cannot be cured1. Treatments, however, are very effective in reducing the symptoms of itchy, dry skin. Goals of treatment include relieving itch, and moisturizing to help restore the skin moisture barrier. Some children outgrow their eczema. Others continue to have eczema flares and remissions for life. If your child’s eczema becomes more severe, your child’s doctor will consider other treatment options to manage symptoms and help prevent flares. The treatment plan will be tailored to your child’s individual eczema symptoms1. Tips for managing flares include2: Knowing triggers so that you can avoid exposure. Sticking with a daily bathing and moisturizing routine Using OTC creams, balms, and prescription medications when needed, consistently and as prescribed. References: Can eczema be cured? American Academy of Dermatology: Can eczema be cured? (aad.org) What is eczema? National Eczema Association: https://nationaleczema.org/eczema/

baby-eczema-hero.jpg

Nombre del activo:

baby-eczema-hero.jpg

Año de producción:

2023

Líder de contenidos de J&J:

Nombre de contacto del productor de la agencia:

Cobertura de derechos de uso (países/región):

Plazos/duración de los derechos de uso:

Formato:

imagen/jpeg

Tamaño:

72290

Fotógrafo/Ilustradores:

avb_21_034_uu_rgb_nicolas2x.png

Eccema en los bebés

Hasta un 25 por ciento de los bebés y niños tienen eccema. Conoce más sobre cómo aliviar la piel con eccema con nuestro tratamiento para el eccema en bebés Aveeno, clínicamente probado.

VER LÍNEA DE TRATAMIENTOS PARA ECCEMA

IR A

Video de Aveeno sobre el eccema en bebés de WebMD 110618

¿Qué es el eccema del bebé?

El eccema es una afección cutánea que usualmente aparece como una mancha roja que pica en las manos, pies, la parte posterior de los codos y alrededor de las rodillas, tobillos y muñecas. También puede afectar las mejillas, el mentón, la frente o el cuero cabelludo del bebé.

El eccema puede aparecer en otras áreas también, aunque por lo general no aparece en el área del pañal, donde la humedad actúa como una barrera. La piel seca, el sudor, la caspa de las mascotas y hasta el polvo pueden ocasionar un brote de eccema en tu niño. Rascarse también puede empeorar el eccema, causando enrojecimiento, hinchazón y otros síntomas, como picazón.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE CÓMO TRATAR Y CONTROLAR EL ECCEMA DEL BEBÉ

Desencadenantes del eccema de bebé

Irritantes

Muchos jabones, desinfectantes y fragancias pueden empeorar el eccema en la piel de tu bebé. Los productos que más comúnmente pueden causar brotes incluyen: detergentes y toallitas para secadora, baños de burbujas y algunos champús, desinfectantes como el cloro, tintes y telas ásperas como la lana. Siempre lava la ropa nueva antes de usarla, utiliza detergentes libres de tintes y fragancias, y escoge protector solar diseñado para piel sensible.

Alérgenos

Los alérgenos típicos, como los ácaros de polvo, la caspa de las mascotas, el polen y el moho pueden causar piel con picazón e inflamada. Para mantener tu hogar libre de alérgenos, limpia frecuentemente con aspiradora y métodos de limpieza mojados, mantén la cantidad de juguetes suaves (que pueden atrapar el polvo) al mínimo y lávalos con frecuencia, y baña a tus mascotas regularmente.

Ambiente

Las temperaturas o humedad extremas pueden causar un brote de eccema. Las causas ambientales incluyen temperaturas muy calientes o muy frías, humedad alta o baja, humo de cigarrillo y contaminación. Mantén el cuarto de tu bebé a una temperatura entre 68 y 72 ºF, y mantén la humedad en tu hogar a un nivel constante.

Alimentos

Es relativamente raro en los bebés, pero uno de cada 10 niños con eccema experimentan síntomas ocasionados por alergias alimentarias. Por lo general, los niños menores de 5 años con eccema severo podrían tener alergias alimentarias también, usualmente provocadas por leche, huevos, nueces, semillas o trigo.

Estrés

Aunque el estrés no causa eccema, los síntomas podrían empeorar debido a la tensión, el enojo o la frustración. Si tu niño está teniendo problemas en la guardería, es posible que notes más brotes de eccema que lo usual. El estrés también puede dar paso a un hábito de rascarse, lo cual perpetúa el ciclo de picazón y rascarse. En ese caso, mantén las uñas de tu niño cortas, y considera ponerle guantes o mitones si tu niño tiende a rascarse mientras duerme.

Tratamiento para eccema para bebés y niños

El tratamiento AVEENO® Eczema Therapy para bebés y niños ha demostrado clínicamente que ayuda a aliviar la piel seca, con picazón e irritada por el eccema. Nuestras fórmulas, ya sea con avena o avena coloidal, proveen humectación intensa y ayudan a fortalecer la capacidad natural de la piel para protegerse contra la pérdida de humedad y evitar la reaparición de la piel muy reseca.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA AVENA

La igualdad y el eccema

El eccema se presenta de manera distinta en diferentes tonos de piel. Vimos que, cuando los padres buscaban imágenes, casi todos los resultados eran bebés caucásicos. Visita nuestra biblioteca de recursos para ver cómo creamos la representación del eccema en el tono de piel de todos los bebés.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL ECCEMA EN LA PIEL DE COLOR

Aborda el eccema del bebé con confianza

¿Cuáles son los signos y síntomas del eccema?^1-3

Es importante recordar que el eccema y sus síntomas son diferentes en cada persona. El eccema casi siempre causa picazón en la piel. A veces, la picazón puede ser tan intensa que hace que la persona se rasque, lo que también se conoce como “ciclo de picazón y rascado”.

Qué debes buscar:

Picazón
Piel seca y sensible
Piel inflamada y decolorada
Áreas ásperas, endurecidas y escamosas en la piel
Supuración y costras

El bebé puede presentar todos estos síntomas o solo algunos. En ocasiones, los síntomas desaparecen y, en otros momentos, el bebé puede tener brotes. La mejor manera de averiguar si el bebé tiene eccema es consultar con un profesional de la salud.

Referencias:

Atopic Dermatitis - National Eczema Association Atopic dermatitis– Symptoms and causes | National Eczema Association Consultado el 28.9.22
Eczema - National Eczema Association Eczema Causes, Triggers & Symptoms | National Eczema Association Consultado el 28.9.22
Eczema - American Academy of Dermatology Eczema types: Atopic dermatitis overview (aad.org) Consultado el 28.9.22

¿Por qué se produce el eccema en los bebés?^1-3

Se desconoce la causa exacta del eccema en los bebés. Lo que sí saben los investigadores es que el eccema en general está relacionado con una combinación de la función de barrera de la piel alterada, alérgenos ambientales o la genética. Hasta un 25% de los bebés y niños tiene eccema, y se calcula que un 60% de las personas con eccema lo desarrollan durante el primer año de vida.

Marcha alérgica:

Aunque no existe una cura, los síntomas del eccema pueden controlarse identificando y evitando los factores que causan brotes y estableciendo una rutina diaria de cuidado de la piel.

Referencias:

Nemeth V, Evans J. Eczema. [Actualizado el 11 de agosto de 2021]. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; enero de 2022. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538209/
Baby Eczema - National Eczema Association Baby eczema: causes, symptoms, treatment and more (nationaleczema.org) Consultado el 28.9.22
Atopic Dermatitis Causes - American Academy of Dermatology. Eczema types: Atopic dermatitis causes (aad.org) Consultado el 28.9.22
The Allergic or Atopic March - Asthma and Allergy Foundation of America Allergic March | AAFA.org

¿Cómo se trata el eccema?^1-3

Los objetivos del tratamiento para eccema incluyen el alivio de la picazón y la hidratación a fin de restaurar la barrera para la humedad de la piel. El cuidado suave de la piel y el uso abundante de humectantes se consideran una terapia de primera línea para el manejo de los síntomas del eccema.

Limpiadores y humectantes

Los humectantes ayudan a reemplazar la humedad perdida, ayudan a restaurar la barrera para la humedad de la piel y ayudan a aliviar los brotes. Es importante seguir una rutina humectante regular incluso cuando el niño no está teniendo un brote.

Consejos para el baño

Utiliza agua templada para bañar a tu bebé.
Utiliza un limpiador suave que no reseque,
Seca la piel con golpecitos suaves en lugar de frotarla.
Evita las esponjas o toallas de baño.

Consejos para hidratar

Aplica un humectante rico en emolientes sobre la piel húmeda (3 minutos después del baño).
Si es necesario, aplica primero los medicamentos recetados y luego, abundante humectante. Habla con tu profesional de la salud sobre el uso de medicamentos recetados.

Medicamentos de venta libre

Las cremas tópicas contra la picazón que contienen hidrocortisona pueden ayudar a aliviar los síntomas en los niños mayores de 2 años. Sigue atentamente las instrucciones de la etiqueta. No las uses con más frecuencia o durante más tiempo que lo que recomienda la etiqueta o tu proveedor de la salud.

Referencias:

Eczema in Babies and Children - American Academy of Pediatrics Eczema in Babies and Children - HealthyChildren.org Consultado el 28 de septiembre de 2022
Baby Eczema - National Eczema Association Baby eczema: causes, symptoms, treatment and more (nationaleczema.org) Consultado el 28.9.22
Atopic Dermatitis Causes - American Academy of Dermatology. Eczema types: Atopic dermatitis causes (aad.org) Consultado el 28.9.22

¿En qué se diferencia el eccema en la piel de color?

En los Estados Unidos, el 19.3% de los niños negros padecen alguna forma de eccema, que generalmente se desarrolla durante la lactancia y la primera infancia¹. El riesgo de dermatitis atópica (DA) puede ser 6 veces más alto en los niños negros en comparación con los niños blancos,² y también se considera que es más resistente al tratamiento³. La prevalencia de la DA es del 12.94% en los niños chinos, muy similar a la de Japón y Corea⁴..

El eccema puede tener una apariencia muy distinta en tonos de piel más oscuros. El eccema con frecuencia se considera un sarpullido rojo, seco y con picazón, porque así se presenta en los tonos de piel más claros. Pero puede resultar difícil detectar el enrojecimiento en las pieles más oscuras, lo que puede dificultar el diagnóstico. En la piel más oscura, puede haber zonas más oscuras que el resto de la piel, con un color purpúreo, gris ceniza o marrón oscuro^1,5,6.

Los estudios han demostrado que la piel con mucha melanina no retiene tanta humedad como las pieles más claras⁷, lo que significa que, en general, es más probable que las personas negras tengan piel seca. Aunque el eccema puede aparecer en cualquier lugar del cuerpo, en la piel negra, se encuentra en la parte delantera de los brazos y las piernas³.

Otras señales que debes buscar¹:

Piel muy seca o escamosa
Picazón intensa
Engrosamiento de la piel (liquenificación)
Ojeras oscuras
Bultos pequeños en el torso, los brazos o las piernas (denominados eccema papular)
Bultos que se presentan alrededor de los folículos capilares, parecidos a la piel de gallina (denominados acentuación folicular)

Aunque para algunos pacientes la gravedad del eccema mejora en la adolescencia, puede ser un problema que dura toda la vida y afecta el desempeño escolar. Un estudio estadounidense reveló que los niños hispanos tenían 3.4 probabilidades más de ausentarse crónicamente de la escuela debido a la DA que los niños blancos no hispanos, y los niños negros no hispanos tenían 1.5 probabilidades más de ausentarse debido a la DA que los niños blancos no hispanos⁸.

Referencias:

Eczema on black skin - National Eczema Association. Eczema on black skin: pictures, symptoms and treatment (nationaleczema.org)
Ben-Gashir MA, Hay RJ. Reliance on erythema scores may mask severe atopic dermatitis in black children compared with their white counterparts. Br J Dermatol. 2002;147:920-925.
Brunner PM, Guttman-Yassky E. Racial differences in atopic dermatitis. Ann Allergy Asthma Immunol. 2019;122:449-455.
Guo Y, Li P, Tang J, Han X, Zou X, Xu G, Xu Z, Wei F, Liu Q, Wang M, Xiao F, Zong W, Shen C, Li J, Liu J, Luo Y, Chang J, Sheng N, Dong C, Zhang D, Dai X, Zhou J, Meng C, Niu H, Shi X, Zhang X, Xiang J, Xu H, Ran Q, Zhou Y, Li M, Zhang H, Cheng R, Gao X, Wang H, Gu H, Ma L, Yao Z. Prevalence of Atopic Dermatitis in Chinese Children aged 1-7 ys. Sci Rep. 19 de julio de 2016;6:29751. doi: 10.1038/srep29751. PMID: 27432148; PMCID: PMC4949439.
American College of Allergy, Asthma and Immunology. New Website Spotlights Unique Differences of Eczema In People of Color - ACAAI Public Website
Atopic Dermatitis (AD) in Brown Skin - Eczema in Skin of Color.org Atopic Dermatitis (AD) in Brown Skin | El eccema en la piel de color
Wan DC, Wong VW, Longaker MT, Yang GP, Wei FC. Moisturizing different racial skin types. J Clin Aesthet Dermatol. 2014;7(6):25-32.
Wan J, Margolis DJ, Mitra N, Hoffstad OJ, Takeshita J. Racial and Ethnic Differences in Atopic Dermatitis–Related School Absences Among US Children. JAMA Dermatol. 2019;155(8):973–975. doi:10.1001/jamadermatol.2019.0597

¿Hay cura para el eczema?

El eccema es una afección crónica, lo que significa que no tiene cura1. Sin embargo, los tratamientos son muy eficaces para reducir los síntomas de la picazón y la sequedad de la piel. Los objetivos del tratamiento incluyen el alivio de la picazón y la humectación a fin de ayudar a restaurar la barrera para la humedad de la piel.

Algunos niños superan el eczema. Otros siguen teniendo brotes y remisiones de por vida. Si el eccema de tu hijo se agrava, el médico considerará otras opciones de tratamiento para controlar los síntomas y prevenir los brotes. El plan de tratamiento se adaptará a los síntomas específicos que presente tu hijo1. Consejos para la gestión de los brotes2:

Conocer los causantes para evitar la exposición.
Seguir una rutina diaria de baño y humectación
Utilizar cremas, bálsamos y medicamentos de venta sin receta (over the counter, OTC) cuando sea necesario, de forma sistemática y según lo indicado.

Referencias:

¿Hay cura para el eccema? American Academy of Dermatology: ¿Hay cura para el eccema? (aad.org)
¿Qué es el eccema? National Eczema Association: https://nationaleczema.org/eczema/

¿No ves tu pregunta? Visita nuestra página de preguntas frecuentes.

CONSULTA TODAS LAS PREGUNTAS FRECUENTES

Productos recomendados

Contenido relacionado

Recursos para el cuidado de la piel

Living With Eczema As An Adult

Eczema is the name for a group of conditions that causes the skin to become red, itchy and inflamed. Detén el ciclo de picazón y rascado con los productos para el eccema de Aveeno. Descubre los signos del eccema y cómo aliviarlos.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL ECCEMA

Cómo identificar y mejorar la piel seca en un bebé

La piel seca en los bebés es muy común, en especial durante los meses fríos y sin humedad de invierno. Aunque puede ser persistente y algo molesta para tu pequeño, tratar la piel seca en los bebés requiere algunos cambios meditados en la rutina diaria.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA PIEL SECA EN LOS BEBÉS

Por producto

Por problema

Por producto

Por problema

Por producto

Por problema

Por producto

By Care Crew Member

baby-eczema-hero.jpg

avb_21_034_uu_rgb_nicolas2x.png

Eccema en los bebés

Video de Aveeno sobre el eccema en bebés de WebMD 110618

¿Qué es el eccema del bebé?